Why not make custom mini badges for your guests? Have the bride's guests be one color and the groom's another. Then pin them on a board as below (or get creative), and use them as seating assignments.
Not only will your guests know the names of people at their table, but whether they are friends or family of the bride or groom. Talk about a great conversations starter! Just a thought.
...image via wedding style guide